"Août 1694 : mouvements de l'armée du dauphin et de celle de Boufflers ; états de situation ; subsistances ; passage de la Sambre et de la Lys ; escarmouches ; mesures prises pour la sûreté de Courtrai, Menin, Namur, Ypres, Furnes, Charleroi, Huy, Dunkerque, Calais, des lignes de la Trouille, etc. ; matériel d'artillerie, munitions, fonderies ; contributions, notamment celles de la Gueldre et du pays de Tongres ; forces et mouvements des ennemis, etc. "

Présentation du contenu

"Lettres du roi, de Barbezieux, Saint-Pouenge, Luxembourg, Aumont, Chaulnes, Choiseul, Laubanie, Matignon, Guiscard, La Valette, La Mothe-Houdancourt, Avejan, Créqui, La Rablière, Magalotti, Reignac, Boisseleau, Vigny, Mesgrigny, Dugué de Bagnols, Madrys, Bouridal, Fumeron, Valicourt, Charpentier d'Audron, etc.

Quelques pièces concernent l'armée navale, les mouvements de la flotte anglo-hollandaise sur les côtes de Normandie, les milices et l'arrière-ban. Un petit plan de la rade de Dunkerque. "